Il puntiglio amoroso, Teatro San Pietro (Triest), 1764